diff --git a/data/sql/updates/pending_db_world/rev_1779409400513743000.sql b/data/sql/updates/db_world/2026_05_22_00.sql
similarity index 97%
rename from data/sql/updates/pending_db_world/rev_1779409400513743000.sql
rename to data/sql/updates/db_world/2026_05_22_00.sql
index 2f14e8196..4242fd6c1 100644
--- a/data/sql/updates/pending_db_world/rev_1779409400513743000.sql
+++ b/data/sql/updates/db_world/2026_05_22_00.sql
@@ -1,3 +1,4 @@
+-- DB update 2026_05_20_00 -> 2026_05_22_00
 --
 -- Quest 'The Deadliest Trap Ever Laid' (11097/11101): kill counter survives evade
 --